幾則小故事...
***********************************************************************************
一年級的小朋友,每天早上由 student of the day (值日生) 帶領唸 Pledge of Allegiance, 唱美國國歌.
小男孩非常喜歡美國國歌,回家後唱個不停.媽媽問他想不想聽台灣國歌,他說要.
唱完以後小男孩問,為什麼台灣國歌裡面有時鐘呢?
(一心一德,貫徹"始終",對四聲分不清的 ABC 來說,始終=時鐘!)
***********************************************************************************
今晚拿了 National geographic kids 雜誌翻起內頁來,媽媽發現他最近自然而然的看起較小的字體和整篇都是字的文章.感覺 reading 的下一個 spur 即將到來.
平常他在圖書館選書總是先翻開看看,遇上整篇都是小字的 J fiction 的書就會放回書架.媽媽每次都會選一兩本長一點的 chapter books try the odds. 不看頂多還掉.
今天晚上他居然選了媽媽選的書 Not my dog (67頁字多多的 chapter),唸完兩章後我們一起讀 Authur and the no-brainer (55頁的 medium level 的 chapter), 他遇上一個不會的字 frantically, 一直以來我都是他的人肉翻譯機.今晚我決定把他的兒童字典從樓下的書櫃拿上來放在房間裡的 reader's corner.
我花了一點時間敎他查字典.讓他慢慢觀察字母的排列方式,這本兒童字典有十分精美的圖片對照,從他對字典的好奇來看,哪天就算看到他在"閱讀"字典也不驚訝!
***********************************************************************************
有人對小男孩念 Pledge of Allegiance 有興趣嗎? 原文在此.
"I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands: one Nation under God, indivisible, With Liberty and Justice for all."
***********************************************************************************
新床才剛來兩天,小男孩已經在床底下建立了一個 reader's club. 他拿抱枕擋住出口,爬進爬出多次"佈置"他的 reader's club. 從外面看不太出來他裡面的機關.今晚小男孩對媽媽特別好,特別開了一個小口讓媽媽 peek. 裡面有他做的樂高機器人,還有一本他的 pokemon cards.
Reader's corner 背後的牆面都是小男孩的畫作.右下方貼在牆上的兩個信封.上面裝著他的按摩券,下面那個是他的"信箱".爸媽給他的信都是"寄"到這裡.有時候要提醒他信箱裡面可能有信.
***********************************************************************************
今天晚上接到一個電話,原本以為又是 telemarketer, 因為那聲 hi Carol this is Kristin 實在 nice 的 too unreal. 結果是班上的一個媽媽打電話來約明天 play date. hey our weekend has been fully booked. 這幾週的週末都很忙碌.連續四週的週末有 birthday party. 其中一週還有兩個.對方媽媽說他兒子 Macade 希望跟小男孩 play date, Macade 聽到他媽媽說明天要去游泳就吵著說我要找 Bennett 去.幾個月前 Macade 來家裡 play date 時一起游過泳.
Kristin 說他們的好朋友搬到德國去了,於是他們想去訪友幾天,其餘時間在德國旅遊.她說於是她想,如果有 Bennett 一家一起去的話就有人講德文了(我家只有小孩會一點點.爸媽的德文都近乎零).她問我們有沒有興趣一起去德國度假.
雖然我在伊利諾州時有好些很熟的美國朋友,一起看球賽,喝酒,出遊玩耍.但是這是第一次有美國家庭邀約我們出國去玩.我不禁想著,怎麼會想到德國就想到我們呢? How about Nico's family? 人家可是正宗德國人哩!
***********************************************************************************
這週的他簡直像個天使,我們上週聊了很多 anger control 的方法, anger control 並不是要敎孩子不要生氣,每個人都有權利對不合理的事情生氣,但是可以不用發在別人身上,我們練習了幾招,例如對天花板丟絨毛玩具,泡個溫水澡,喝熱可可,用生氣的方式唱自己喜歡的歌,用畫圖的強度表示自己的生氣,我也跟他分享媽媽小時候用的方法:把紙撕的碎碎的.
好functional 的房間喔, .還有滿滿的孩子創意呢. 那個mailbox 的idea 很棒. Ellie's cousin Annika 也開始學法文了, 我姐說真的不知道她在說啥, 那是啥感覺啊? 你的孩子講一種語言是你不懂的. how fun. 好個 life is bigger than blogging.
是很奇怪的感覺哩, B 講西班牙文我們也是霧煞煞.不過我已經漸漸習慣了(滑雪他也去我程度不及的地方,他知道好多美國的事情我都不知道...) 我們最近有很多 break-through 呢,只是每個都要寫一篇太累了. B 前幾天開始用 planner 了!我終於把 managing his events 這個燙手山芋交接出去了!