今天躺在書包裡的小短文.所以他去滑雪還學到不少道理呢!
一個朋友看了上篇日記留留說 It's okay mom, life is not fair 很驚訝.特別跟我講.我覺得很有趣,特別在這裡紀錄一下.一年多前小朋友正處在動不動就抱怨 It's not fair! 的時候,當我聽到幾個美國媽媽在不同的狀況下回答小孩 Life is not fair 我想我的驚訝度不下這位朋友.當時有些震撼,因為太符合真實人生了,有必要說給這個年紀的小孩聽嗎?
我原生國家的教育,是告訴小孩"沒有不公平,你看你有這個那個別人也沒有呀!","這次你沒有,下次就輪到你了."而美國家庭教育竟是告訴小孩"人生本來就是不公平的!"
一年多前我曾細想過這兩種方式的不同.最後選擇回答小孩 Life is not fair. 這一年多來他問過許多次"媽媽為什麼呢?"我總是盡量就當時狀況解釋給他聽.人生本來就是不公平的,你能要求的只有公平的機會.與其一直注意不公平的存在,不如認清這個事實,做點什麼.我聽說手足之間大部分的紛爭都是來自於"覺得不公平".希望留留已經有了最真實的認識.
秉持告知真相的原則,我們已經聊了許多嬰兒的事情.雖然懷孕只有兩個半月,我已經清楚的告訴留留未來他跟嬰兒的行事標準會不同,我告訴他在愛嬰兒的同時一定也有覺得他哭鬧很煩的時候,人的感覺可以是多樣的.我也告訴他一定要把心愛的東西收好,嬰兒的破壞力很強的.他對嬰兒可能會弄壞他的東西感到非常不以為然,於是我告訴他當年他當嬰兒的時候,我不小心讓他"染指"我珍藏的蔡藍欽的錄音帶,他把歌詞本整個啃爛的故事.他聽完有點不好意思.
我希望留留對嬰兒有更真實的認識,父母的愛不會變少,但是時間和精力都有限,多一個孩子勢必能分享父母的時間會變少.我告訴留留如果他覺得需要跟我們獨處,我們會讓 babysitter 看嬰兒幾個小時,滿足他獨處的心願.
[後記]繼昨晚在主臥房大床迴旋踢把我的柳橙汁踢翻在床上後,今晚他把牛奶灑在地上.我忍不住大罵"你在搞什麼東西呀!"雖然兩次都是他善後,媽媽的怒氣真是到達滿點!氣歸氣,十分鐘之後還是 tuck him in bed, 忍不住跟他說"你一定覺得很倒楣,怎麼連續兩天打翻飲料. Let me shake your bad luck out!" 把他抱起來搖來搖去,再把闖禍的手腳多 shake 幾下後向他宣稱 "Okay, now your bad luck is gone!" 希望明天他不要再打翻飲料讓媽媽的假魔法破功呀!
- May 13 Wed 2009 23:20
-
再試一下
請先 登入 以發表留言。