blausea 我在這裡慢慢潛泳,緩緩漂流前進著

在一片忙碌中四年級悄悄的結束了.在 summer camps 即將展開之際我得趕緊把四年級的生活記錄一下.
配合四年級的 CA history, 三月中四年級有個三天兩夜的小旅行體驗當年掏金熱的生活,地點在 Coloma's outdoor school. 下面的照片是學校寄來的,算是照片集.
聽說全班載歌載舞唱了一首西班牙歌換得食物.
合力用塑膠布蓋帳篷.
兩天都住在像這樣的 cabin 裡.
小朋有看起來都很累的樣子.
努力掏,補貼一下每個月貴森森的私校學費吧!
這張照片裡留留都要睡著了.
留留說這趟旅行裡最棒的就是 solo hike, 每個孩子獨自走一英哩的山路.中間點有一個家長駐點.
三天沒洗澡渾身髒兮兮的留留在車裡就睡著了,為了這個行程,出發前老媽工作到半夜,硬是在睡眼朦朧之際寫了封有 1849 年代味道的信交給老師隨隊帶去.很難忘很獨特的四年級回憶!

來報告一下近況,趁今天脖子扭傷甚麼事也無法做,乾脆卯起來趕日記.
妹妹從衣服堆裡挖出這件上衣,自己配上 boots, 現在是個對衣著很有意見的小朋友.現在好會講話,中英雙聲帶,目前講的最長的一段話是 "Can I leave it here so my don't have to find it again tomorrow and my want to wear this to xxx." 每次 I 都講成 My.
很愛媽媽,有好多跟媽媽玩又淘氣又可愛的小樣子.我們堅決不找住家保母就是不希望這樣的笑容只有保母能看到.我也不希望妹妹的照片裡有保母出現.雖然辛苦,但是自己帶的好處實在太多了.
現在開始喜歡綁小辮子.
這天一口氣綁了四個.
Israel Day 的活動,搭乘方舟擠牛奶.
很愛同學五歲的哥哥.他們家最近在看 Los Gatos 的房子,我們時常交流.
有這麼值得驚嘆嗎?
最近因為要搬家時常外食,有天意外發現了一家日本燒烤餐廳.
小朋友當然最喜歡 roast marshmallow.
有天搬運妹妹的 Thomas the Train bed, 哥哥完全被蓋台了.
後院的彈簧床也送來了.花了三個下午零零散散的時間組裝完成.
留留還到當時不認識的鄰居家借鐵槌把其中一根彎曲的鋼架敲平.
這天下午鄰居家的兩個小孩光著腳來按門鈴,邀留留過去玩滑水道.一個小時過後換留留邀請 Kai 來跳彈簧床.
真的很幸運周遭的鄰居都很友善,我們打算 settled down 之後結合左右鄰居開始定期舉辦 block parties. 最近收到的都是 country club 的 flyers 才知道新家附近真多 country clubs. 真是愈來愈滿意這個城市了!

莫力家的姐姐 Amy 滿十二歲了, 6/2 號我們受邀去她的 Bat Mitzvah (猶太的成年儀式,女生是十二歲,男生是十三歲).早上的儀式在猶太教會進行禁止拍照,三個小時的儀式非常冗長,中間請出 Torah 一起頌讀(Torah 從講台後方上鎖的門請出,出退場都要繞場一周). 大部分的希伯來文詩篇都是以頌唱方式進行,好在手裡的有英文對照版,大致上知道內容. Rabbi 非常幽默,準備了半年的 Amy 非常穩重非常有大將之風.莫力夫婦輪流講了一小段祝福女兒的話,非常感人,好多人都哭了.這是我們第一次參加 Bat Mitzvah, 對我們來說是一次很特別很溫馨的經驗.我相信過幾年等留留班上都漸漸滿十二歲的時候會有更多的機會參加.
晚上的 party 辦在 Morgan Hill country club. 這些十二三歲的孩子們穿起禮服一下子看起來成熟了許多.
Amy 一一唱名,請在她生命裡重要的人上前跟她一起點蠟燭.
跟伯父一起點蠟燭.
親愛的妹妹 Laura (也是留的好友).
妹妹當天也玩得很高興,她是個不折不扣的小小 party animal.
前周六 (5/26) 的晚上去參加老公越南同事的婚禮,婚禮在一個 luxury car club 進行,還有舞龍舞獅超炫的!
新人是高中同學,從高中開始談戀愛至今. bay area 土生土長的,親友團好龐大.
舞龍舞獅對妹妹來說真的有點大聲.
留留塞紅包給舞獅.他說是 lion food.
當天對小朋友來說最好玩的是 photo booth, 留留和妹妹光在這台機器就排了十幾次隊.

春季學校籃球結束後,籃球隊的一個家長統籌在學校 auction 中 bidded 在教練(學校的體育老師)家後院 BBQ 看電影的項目.標到之後教練主動加碼一晚 sleep-over (camp out in his backyard).
教練後院有自己的籃球場,並邀來好友贊助設置行動 radio car racing. 從周五下午五點開始到周六早上十點,這群孩子可玩瘋了!
教練家後院的籃球場.
後院設起足以容納整個籃球隊的帳篷.
在自家後院賽車真的很酷耶!
留留現在每到這種玩樂場合特別愛穿 tie dye shirts.
paradise 啊 paradise!
教練拿著"鐮刀"隨時待命拯救卡住的車.
為了跟上留留的腳步,我們繼續深入探索美國社會,這幾年中間有很多的體認和了解,也不願再做 FOB 之流的井底之蛙.不再願意只留在亞裔的世界裡,雖然到現在還是常有些大的文化衝擊,不過我寧可自己衝擊,也不願意留留和妹妹長大之後侷限自己,生在美國長在美國卻一無所知.我們在這個國家已是有色人種,完全不必自己戴好有色眼鏡增添更多藩籬.

[補記 05/19/12 ]
學校臨時組軍 track team 參加一年一度的 Bethel Lutheran School Track Meet. 密集訓練兩個禮拜後上場.舉辦地點在 Cupertino High.
妹妹也要立定跳遠.
只有跳這麼遠.
再跳一次.
還是只有這麼遠,哈哈哈!
對玩沙更有興趣.
見高不見遠的留留.
妹妹乾脆就地為王,玩起沙來了.
留的私立小學設備不佳無操場,練習都在 community center 練習.大家站上高中的 track field 都很興奮.
等待比賽中跟妹妹兩個不知道在聊甚麼.
全部比賽的最後是親子接力賽.
對留留來說是個難忘的經驗,我也發現留留這種細長腿又長的身型,是練 track 很好的體型!

Filoli stands for "Fight for a just cause; Love your fellow man; Live a good life."  Just love it!
這大概是三月的某個周末,家中男丁上山滑雪,我帶妹妹跟國中好友相聚在 Filoli Garden.
這裡美的不像人間.
當天的遊客多是爺奶輩的,看到這兩個可愛的小女娃都忍不住過來看看她們.
還有好多要補,只好請大家看看照片吧!