週五晚上我們去看 The Sleeping Beauty 音樂劇.這一系列音樂劇有六齣,我們去年買了季票.去之前我問留留,你知道 The Sleeping Beauty 的故事嗎?留留說知道呀! Sleeping Beauty 吃完一個有毒的蘋果就昏睡不醒,直到王子親吻她才醒來.
??? 這不是白雪公主的故事嗎?這小子對公主的故事可真不熟哩!
週日早上爸爸又帶留留出門打棒球,下午 Cory 一家來訪,兩個爸爸在泳池裡帶小男孩玩水,兩個媽媽在池邊聊天看嬰兒,今天真的很熱很熱哩! Cory 有些怕水,兩個爸爸又是鼓勵又是打氣的.留留大部分的時候都不知道在哪個角落自己玩!
下次 Grant 來家裡過夜我們也打算來游泳,這個年紀的小孩 being water safe 很棒,隨時都可以下水玩耍!
Cory 很快就放鬆了,多游幾次就很棒了!
有沒有發現留留的臉胖了點?照片是我們慶祝小嬰兒的到來喝的 "Kids champagne" (其實是 sparkling grape juice!) 我們沒有香檳杯,拿紅酒杯代替,杯子都快跟留留的臉一樣大了!
blausea 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
早上九點不到我們就在足球場了,今天不知道怎麼回事 end of the game snack 居然沒有.回家以後才發現今天是我們負責的.我的天呀!為什麼我的 calendar 上沒記到這個!真是對全足球隊太抱歉啦!回家以後三個人意猶未竟跑到外面打籃球.打了一會我累了進門休息,父子倆打完籃球換打棒球.兩個人全身都是汗.今天白天九十五度,熱的要命...才五月中耶!留留今天洗了三次澡,下午我們叫他別再出門了,待在家裡吹冷氣好了.
blausea 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
留留在學校最好的朋友 Grant, 是一個來自 same sex family 的小男孩.這個由兩個白人媽媽組成的家庭在學校一直是以優良的管教出名.她們的兩個孩子不論在課業上,運動上,行為上都很優秀.
留留是個心地善良卻小錯不斷的小孩,有時會太興奮而 out of control. 雖然我總是用非常樂觀的態度面對他的小錯誤,覺得那是最好的 learning opportunities. 但是有時留留大出包的時候我的確對 Grant 的媽媽有些不好意思.我想每個父母都希望自己的孩子 hang out with well-behaved kids, there is no doubt about it.
Grant 家對於有些活動管束甚嚴, Grant 的姊姊 Molly 到了二年級才第一次得到許可到朋友家過夜. Grant 兩年前第一次沒有大人陪同的 play date 就是發生我家.(He did extremely well, by the way). 每次去學校做義工或參加活動遇到他,我總是告訴他我們很歡迎他來家裡 sleep over, 不急,等他準備好告訴我一聲就行.
上週我收到一封 email, 從 Grant 的 personal email account 寄出.上面寫著 "hi Carol, can I have a sleep over at your place soon? -Grant" 從信的口氣看來是小孩自己寫的,不確定他媽媽是否知情的我於是回信問他是否得到媽媽的同意.
blausea 發表在
痞客邦
留言(1)
人氣()
今天躺在書包裡的小短文.所以他去滑雪還學到不少道理呢!
一個朋友看了上篇日記留留說 It's okay mom, life is not fair 很驚訝.特別跟我講.我覺得很有趣,特別在這裡紀錄一下.一年多前小朋友正處在動不動就抱怨 It's not fair! 的時候,當我聽到幾個美國媽媽在不同的狀況下回答小孩 Life is not fair 我想我的驚訝度不下這位朋友.當時有些震撼,因為太符合真實人生了,有必要說給這個年紀的小孩聽嗎?
我原生國家的教育,是告訴小孩"沒有不公平,你看你有這個那個別人也沒有呀!","這次你沒有,下次就輪到你了."而美國家庭教育竟是告訴小孩"人生本來就是不公平的!"
一年多前我曾細想過這兩種方式的不同.最後選擇回答小孩 Life is not fair. 這一年多來他問過許多次"媽媽為什麼呢?"我總是盡量就當時狀況解釋給他聽.人生本來就是不公平的,你能要求的只有公平的機會.與其一直注意不公平的存在,不如認清這個事實,做點什麼.我聽說手足之間大部分的紛爭都是來自於"覺得不公平".希望留留已經有了最真實的認識.
秉持告知真相的原則,我們已經聊了許多嬰兒的事情.雖然懷孕只有兩個半月,我已經清楚的告訴留留未來他跟嬰兒的行事標準會不同,我告訴他在愛嬰兒的同時一定也有覺得他哭鬧很煩的時候,人的感覺可以是多樣的.我也告訴他一定要把心愛的東西收好,嬰兒的破壞力很強的.他對嬰兒可能會弄壞他的東西感到非常不以為然,於是我告訴他當年他當嬰兒的時候,我不小心讓他"染指"我珍藏的蔡藍欽的錄音帶,他把歌詞本整個啃爛的故事.他聽完有點不好意思.
我希望留留對嬰兒有更真實的認識,父母的愛不會變少,但是時間和精力都有限,多一個孩子勢必能分享父母的時間會變少.我告訴留留如果他覺得需要跟我們獨處,我們會讓 babysitter 看嬰兒幾個小時,滿足他獨處的心願.
[後記]繼昨晚在主臥房大床迴旋踢把我的柳橙汁踢翻在床上後,今晚他把牛奶灑在地上.我忍不住大罵"你在搞什麼東西呀!"雖然兩次都是他善後,媽媽的怒氣真是到達滿點!氣歸氣,十分鐘之後還是 tuck him in bed, 忍不住跟他說"你一定覺得很倒楣,怎麼連續兩天打翻飲料. Let me shake your bad luck out!" 把他抱起來搖來搖去,再把闖禍的手腳多 shake 幾下後向他宣稱 "Okay, now your bad luck is gone!" 希望明天他不要再打翻飲料讓媽媽的假魔法破功呀!
blausea 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
你的哥哥已經準備好久好久,想著盼著等了快七年.
可是你的媽媽戀棧工作遲遲不敢動工.最後你的媽媽終於想通了,
三個月前把工作辭了準備老蚌生珠.
南加州之旅你也算跟著去了.大家看在你的面子上,都很照顧你的媽媽.
歡迎你加入,小留留二號.你比哥哥幸運好多,媽媽全職等著你出生.
媽媽問哥哥會不會覺得不公平,哥哥說 It's okay mom. Life is not fair!
以後你會對哥哥有更多的認識,他真是棒透了!
留留二號在左邊的那個洞裡.本週進入第十週.
肚子不舒服了三週,掉了四磅,今天害喜現象總算好轉.
這次老蚌不管三個月才能講的習俗了.
留留二號很上道,趕在十二月底前出生讓爸媽報稅可以多報一隻 dependent.
我的兩個寶貝足足差了七歲,一隻屬馬一隻屬牛.
看來爸爸媽媽真是要為這兩隻做牛做馬一輩子了.
blausea 發表在
痞客邦
留言(22)
人氣()
今年母親節前夕,留留和爸爸問我要什麼.我說我的願望很簡單...
"我要家裡四個馬桶都清乾淨,廁所地板擦好,廚房地板擦好.
獨自享受海鮮大餐愛多久就多久,還有一整天躺著當懶鬼什麼都不做.
blausea 發表在
痞客邦
留言(6)
人氣()
星期天下午在家,電腦前的留留忽然大叫, "Mom, come see what I found!"
我好奇他找到什麼.他說 "I found the heaven!" 原來他在 google earth 打入 "Heaven in space".
搜尋結果是一小塊白色的區域.他信誓旦旦的指著那塊區域"媽媽你看,那就是天堂!"
當然他找到的是些以天堂命名的地點.我們稍後大致跟他解釋了一番.
blausea 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
看來早上的足球小聯盟球賽精力發洩的還不夠,這個人怎麼隨便就爬上天花板去了.
小老鼠上燈台容易,下燈台卻腳發軟,媽媽趕緊去把他抱下來.
blausea 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
週三傍晚離開 San Diego zoo 後,我們回頭往 Irvine 開,這次南下最期盼的事情之一,就是與好友 Ping 相聚.自從來到加州後這是第三次去找 Ping. 前兩次相聚都很短暫,這次小朋友春假,我們有比較長的時間相聚!
Ping 有一對漂亮的龍鳳胎.好快呀!兩個已經滿三歲了! Ping 在台灣是我的鄰居,真不敢相信我們認識快要二十五年啦!一轉眼兩人都出國唸書,在美國工作,嫁人生子,現在都是媽媽了!
留留一下子變成兩個三歲小孩的偶像,讀床邊故事給 Ping 的兩個小孩聽!這間很漂亮的粉紅色蝴蝶房間可是 Ping 夫婦兩個很辛苦的一個個貼出來了喔!
這次在 Ping 家從週三住到週六.週六我們一起去 Sea World 玩耍.出發前晚我們把小孩弄睡後,兩個人躺在躺椅上聊天,一聊就聊到半夜四點.我們都不再是當年的少女,煩惱的事情也跟以前大不相同.能跟多年老友相聚閑聊的時光真是無價!
在 Ping 家的第二天 Ping 老公特別提早把小朋友從 day care 接回家,四處玩耍多日的我不小心睡著了,多虧 Ping 老公 TS 學長把三個小朋友帶去家附近的公園玩,這次我們相處的時間很多,可惜最後居然發現我們沒有合照!
週五晚上留留再次唸床邊故事給兩個小朋友聽,她們一人選了一本小書,唸書的和聽書的都一附很認真的樣子!這幾天我們每天早餐都吃 85 度 C 的營養麵包,週四中午學長 TS 還拿出媽媽包的鹼粽和上海鹹粽給我吃.真的感動的眼淚都要流出來了! Ping 和學長 TS 真是太會照顧人了!
blausea 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
blausea 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
早上跟 gorgon 道別,從 LA 直奔今天的目的地 -- San Diego zoo. 一不留神開到 Newport beach 去了,乾脆 drive through 買了 in & out burgers, 邊吃邊開.
開了一個多小時的車後到了 San Diego. 今天不知道怎麼搞的冷的半死.
留留遇到同類了.
這傢伙又跑又跳的,從連拍的背影中都可以看出他的歡樂!
我最想看的北極熊剛在土堆裡打滾完,變成大灰熊了!
這幾隻長頸鹿很有趣.爸爸長頸鹿一直鬼鬼祟祟的跟在媽媽長頸鹿的背後,想要找機會 mate. 圍觀的人愈來愈多,每個人都在等待爸爸長頸鹿行動.留留也發現了,問我他們在幹麻.我說長頸鹿爸爸想要 mate. 留留很不解的說,為什麼牠還要 mate 呢?他們已經有三個小孩了呀!
這個洞好像對留留來說太大了點!
在路旁遇上鴨媽媽帶著一群小鴨子.於是我們 of course "make way for the ducklings". (一本很有名的童書名) 留留觀察小鴨子不肯走,於是我們又停留了一陣.這時有兩個大約八九歲的白人小男孩衝過來趕鴨媽媽,我忍不住出聲叫他們住手.為什麼有些小孩就是 don't get it? 也不見他們的父母親制止!
San Diego zoo 建在山坡上,爬了一下午後我們去坐遊園巴士.順便去看熊貓.下面這張是駱馬 lama.
每次來都要排上一到兩小時的熊貓館.今天我們不打算排隊進去,從遊園車上看看就算.
blausea 發表在
痞客邦
留言(1)
人氣()
週二行程簡單.孕婦 gorgon 不能從事太激烈的活動,又抱怨待產中心蔬菜吃的不夠.於是中午我們好好去吃了一頓,有好吃的烤鴨和酸菜白肉鍋,中午和晚上都點了一大盤深綠色蔬菜.吃的很過癮.
下午我們去 LA 著名的天文台 Griffth Observatory. 這個天文台在一個小山坡上,可以看到完整的 city view.我們發現一個背版,趕緊學旁人煞有其事的在草坪上照相.外面的觀景台,可惜今天實在太冷又霧濛濛的.下面這張是留留照的,可以看到 LA downtown.我跟留留在門口合照.我們都很喜歡這個天文台.尤其是中央圓頂裡面的秀,實在棒透了!另外地下室有許多鑲在地板內的磅秤,可以量自己在每個行星上的重量!
blausea 發表在
痞客邦
留言(5)
人氣()
