前幾天去二十九週的產檢,體重比二十六週增加兩磅.
我詢問了 ob 是否會到場 when the active labor starts. 也帶了一份五頁的小兒科醫生請 ob 推薦. ob 用 duppler 聽妹妹的心跳後,量了 fungal height. fungal height 是從 pevlic bone 量到子宮的上緣的長度,一般來說一週會增加一公分.是一種簡易量測子宮大小,用來決定嬰兒的發育是否 on track 的工具.
二十六週的時候 fungal height 是二十六公分,沒想到二十九週的 fungal height 到了三十一公分.我問醫生這是否代表妹妹 is on the bigger side. 她說非常可能.
blausea 發表在
痞客邦
留言(4)
人氣()
周三的 play date, 波勒媽媽(德國媽媽)臨時打電話來說 she feels off. 我說那我接兩個小孩來我家吧! 先跑到她家拿波勒少爺 N 的 booster, 波勒媽媽像個小孩般赤腳站在 driveway 上面跳上我的車裝 N 的 booster.
N 一到我家,躺在客廳的沙發上就問我可曾在沙發上睡覺.我問他是否覺得這個沙發很舒服,他說是.他接著說"我爸爸在家裡的 recliner 上面躺個五分鐘就會睡著!",留留馬上說 "我爸爸躺在沙發上,只要一分鐘就會睡著!"我這個在旁偷聽的媽媽忍不住別過頭去狂笑!
送 N 回家的時候波勒爸爸也在家,跟他們說兩個小孩在我家的對話後,波勒媽媽大笑,而波勒爸爸很不好意思的說 "At least we are good at something!" 我們兩家住的夠近的了,當天 play date 結束後我送 N 回家時,自告奮勇跟波勒媽媽說以後我接兩天吧,等妹妹出生後請波勒媽媽多幫我接留留回家!
周四接兩個小孩回家時,兩個在後座一直討論開銀行戶頭的事情,兩個人說"我真想要一個銀行戶頭,這樣我就可以去領錢了!" "你放一百元進去,過了一年會生出 50 cents 的利息呢!" "到底要幾歲才能有銀行戶頭呢?" 兩個討論了半天決定問我.我告訴他們只有一百元的 balance 銀行每個月都會 charge account fee 的.留留問"How much does Bank of America charge?" 我據實回答後,他再問"How about Wells Fargo and Citibank?" 問的很仔細耶!
blausea 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
暑假就跟莫力媽媽說好,讓兩個差三週生日的小孩一起辦生日趴.莫力媽媽選定一個室內運動場,她負責接頭,我則負責蛋糕和小禮物.
我們早早就講明不收禮物.小孩的玩具實在太多了,每一家的玩具箱玩具間都要爆炸啦!我們請與會的小朋友從家裡帶一本書包裝好,進行書本交換.當天貝利媽媽偷偷的把我拉到一旁,要我叫留留去選包著藍色蝴蝶包裝紙的書,那是貝利家帶來交換的書,是 Stephen Hawking 和他女兒合寫的 George's Secret Key to the Universe. 這本書相當新,今年五月出版,他們已經讀完了.
全班幾乎都到了,只有兩個小男孩有 soccer practice, 一個小女孩家裡有猶太新年 Rosh Hashanah 的活動沒法參加.其實當天出席的(包括女壽星)有不少猶太家庭,莫力媽媽更是道地的以色列人,她偷偷的告訴我,其實這天已經是第三天,不需要有 service, party 也可以免了...
兩個壽星在工作人員的帶領下準備玩 pick up your room.

遊戲分成兩隊,兩個壽星分別帶領一隊.小朋友站成一排等著報隊.壽星負責選隊員.

遊戲開始,兩隊各佔半場,要把自己場內的東西丟到對方場去.

小朋友很快發明新玩法,把 parachute 當成太空飛毯,等著被拉.

玩累了排排坐吃 pizza.

這兩個是班上第二和第三小的孩子,最小的孩子是十月初的孩子.加州公立學校的 cut-off 是十二月二號.我們學校是九月一號.留留是八月底生的,小女孩是九月中.

莫力媽媽做了好多苦工,我這大肚婆頗不方便,只能在一旁協助.我們在蛋糕兩頭各插七根蠟燭,讓兩個小壽星各自吹蠟燭.

我故意埋伏幾根 relighting candles, 吹熄了又燃起來.弄得這兩個小朋友驚叫連連.留留晚上睡前說吹不熄的蠟燭是今天的 highlight. 配合書本交換的活動,我特地選了可愛的狗狗書籤當作 party favor. 這些孩子什麼都不缺,選點實用的小東西更適合.當天許多孩子拿到以後好興奮的向父母展示新書籤,看來是頗討喜的小禮.

下一個生日會是德國媽媽邀請的, N 已經要滿八歲了!聽說是只有五六個小孩的滑板 party. 我說 combined party 超棒的哩,建議她也來弄一個.德國媽媽開玩笑說,那我要先幫 N 找個女朋友!他們不會都以為這兩個是男女朋友吧?這種合辦的生日會真好,兩家請的對象相同,時間也非常接近(兩年前莫力媽媽慢了一步,那次我們在 pump it up 辦,剛好跟他們撞期,我先送出邀請函,結果全班都跑來留留的生日趴,只收到莫力媽媽的回答說他們不能來,因為他們小孩也生日).經濟不景氣,兩家分擔費用也非常實惠!
今晚另一件事是,搬來兩個月終於見到隔壁機長爸爸家的獨生子 Nick. Nick 下個月滿十三歲.抓住機會問他有沒有興趣 kid watching. 看來是個頗適合的人選哩!我們要上 infant CPR class, 也許可以試用看看!
blausea 發表在
痞客邦
留言(9)
人氣()
今天留留放學被貝利媽媽接走.九月底天氣還是熱的很,貝利家要去游泳.貝利媽媽自己有兩個男孩,這兩個男孩又各找兩個同學一起去,所以今天她一共帶四個男孩去游泳.
四個男孩都是 deep water safe, 留留一到游泳池就去找救生員考試,考過了獲准在深水區玩,也獲准使用跳水台.五點多我去泳池接小孩的時候,貝利媽媽正躺在岸邊的躺椅上悠閒的看書呢.難怪她有能耐帶四個男孩,四個都通水性的確不難帶!
貝利家的男孩和留留七嘴八舌的告訴我,剛剛他們在岸上的時候看到一隻好大的蜥蜴,大搖大擺的經過他們一行人,也鑽進游泳池游泳,他們拿了網子把牠撈出來丟到籬笆外去.這個只收附近居民的游泳池不大,人也很少,我去的時候貝利媽媽向我介紹他們的 super babysitter Taylor. 趕緊問她有沒有興趣 sit other kids.
兩個愛搞怪的小孩把頭髮弄成 Mohawk! 他們要求照相,還好我有帶 iPhone. 在水裡玩了一個半小時,這兩隻剛上岸的時候嘴唇都發紫了.

我看了一下留留這週的活動,週一去貝利家玩耍,週三去德國媽媽家玩耍,週五放學莫家媽媽要接他回家 sleep over, 莫家小女孩是留留最好的女生朋友,兩週前他們兩個跟兩個媽媽說要 sleep over. 留留沒有跟異性 sleep over 的經驗,跟莫家媽媽討論的結果,在她家辦比較適合.她建議週五就直接把留留接回家,等週六留上游泳課前我們再去接他.
這樣看起來本週我只需要接小孩兩天呀!
blausea 發表在
痞客邦
留言(1)
人氣()
明天孕期滿 28 週,有個老大在旁邊很容易忘記時間,不知不覺中已進入 third trimester. 孕期走到這裡,我總共重了六磅,書上說妹妹已經兩磅了.
週一做 glucose challenge test + third trimester blood test. 今天護士打電話來, glucose 正常,沒有 gestational diabetes (妊娠糖尿)的問題. 然而 hemoglobin (血紅蛋白)稍低,建議從今天開始每日增加 iron supplement.
醫學英文還是弱,搞不懂 hemoglobin 是什麼,請護士解釋.護士說如果你的 hemoglobin 持續偏低,就會造成 anemia. 雖然聽的懂 anemia (貧血),但是還是不知道 hemoglobin 到底是什麼,最後只好請護士在電話裡把這個字拼出來.一查 wikipedia 後發現原來這個辭的中文我也不太清楚.也許不只醫學英文弱,整體醫學知識都太弱.
現在的飲食可能真的太多蔬菜,太少紅肉了.連剛滿七歲的留留都盡量拒食紅肉,不知道是我們講太多健康食品的事情,還是上次當心臟外科醫生的同學爸爸把紅肉對血管和心臟的影響講的太恐怖.總之這個小朋友現在對餐桌上的食物很注意,他宣稱他只吃雞肉和鮭魚.有趣的是他沒發現 ham, hot dog, pepperoni, and salami 這些他愛吃的肉都是豬肉製品.
blausea 發表在
痞客邦
留言(10)
人氣()
二年級進入第三週,今天開始有拼字作業.跟一年級一樣,每週一 pre-test, 每週五 spelling test.
教材上的十個字算簡單,老師另外指定三個 classroom words, 分別是以 sect 為 root 的 bisect (平分), dissect (解剖) and section. 我不知道二年級就開始以字根學習單字了.
閱讀功課是 reading across the USA. 每天在家裡讀至少 20 分鐘的書並記錄下來,每個小孩都有一張空白的美國地圖,每閱讀 100 分鐘可以在五十州的任一州著色.老師給他們的目標是二年級結束前塗滿美國地圖.老師說,提前達成的小朋友會有第二張地圖可畫.如果連第二張地圖也塗滿了,老師會找小朋友聊聊 life balance, 希望小朋友也把時間花在閱讀以外的其他活動上.
閱讀功課對留留來說正是投其所好,留留今天讀完 Mr. Popper's Penguins 接著讀狂賣兩百萬冊又得獎無數的 Frindle. (照片來自 amazon.com)

Frindle 的用字較深,留留今晚遇上的新字而媽媽也不會的有 lexicography and etymological. 比較簡單而他不會的字有 embody, profound and scholarship.
blausea 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
寫在前面: 本文純屬詳實記載母子之間的性教育.看不爽看不慣者請自行轉身離開.不歡迎親友電話關切本文的內容,因為你沒有偉大到會讓我為了你龍心大悅專門寫一篇文章.
**********************************************************************************
留留很小的時候就問過他是哪裡來的,一向秉著誠實以告原則的媽媽配合他的年齡,非常簡單扼要的告訴他,爸爸跟媽媽結婚以後想要一個好可愛的小嬰兒,於是各出一半染色體製造出可愛的留留.當時他年紀太小,沒有充足的腦力追究製造過程和細節.
六歲開始他發現自己起床後的勃起反應,幾次向我抱怨他的 wee wee 有問題,裡面有骨頭弄得他不舒服.我開始向他講解 erection 的原理,加上一點點童話故事:你的 wee wee 正在為了以後 ready to shoot sperms 而練習呢!
blausea 發表在
痞客邦
留言(3)
人氣()
上週五下午三點去學校接留留放學,遇到同班女生 A 的媽媽也去接孩子.兩個小朋友吵著要一起去吃冰淇淋.不知道怎麼吵著吵著, A 跟媽媽說我要 Bennett 來我們家玩!我正想說之後 email 確定時間,沒想到 A 的媽媽叫我去喝個 decaf, 睡個午覺休息一下,就把留留帶回家去了!
傍晚五點半打給 A 的媽媽說好去她家接孩子,一到 A 的房間我簡直傻眼,整個房間像轟炸過般凌亂,衣櫥的每個抽屜都半開著,裡面的衣服亂七八糟的冒出來,玩具散了一地.我要求留留跟 A 一起把玩具收好才能回家.留留很認份的收著, A 卻在床上跳上跳下, A 的媽媽不時出言警告她, "A, this is absolutely unacceptable."
離開至少花了半個鐘頭,我們到了樓下,留留穿好鞋後, A 忽然想起她還沒給我們看她跟爸爸一起建的樂高遊樂園又要我們上樓去,留留跪著爬上鋪著地毯的樓梯,以免把地毯弄髒. A 的媽媽驚訝的對我說留留真是有 manners. 最後 A 要求我們聽她彈琴再回家,她選了 Jingle Bells, 很認真的用一隻手指彈著.彈的時候我心裡想,留留待會可千萬不要跳出來說這首我也會彈,然後爬上琴椅把左手和弦也彈了讓 A 難堪. A 彈完之後自己鼓鼓掌,留留很真誠的為她鼓掌.一句多餘的話都沒有說.
A 的媽媽忍不住悄悄問我平常在家裡有什麼規矩,小孩有什麼 chores 以及怎麼給零用錢.我忍住得意,盡量謙虛的告訴她. A 的媽媽是猶太裔美國人,是附近大學裡心理系的副教授,說實話被她諮詢心裡真是有點飄飄然的.一離開 A 家我立即稱讚留留沒有 kill the fun 告訴 A 他也會彈而且彈的更好,為朋友鼓掌的確是個更好的選擇.
blausea 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
8/31 從西雅圖回來是一早的班機,爸爸到舊金山機場接我們,趁著週一,大多數學校都已開學,我們從機場直奔這半年來非常熱門,新整建的 California Academy of Sciences. 跟料想的一樣,這個平常擠爆了的地方今天果真不太擁擠,整個參觀非常悠閒舒服.
說是 Academy of Sciences, 其實以 life science 為主,這個地方大致上是海洋館 + 一條走廊大的自然歷史館 + 四層樓高的熱帶雨林館.這個地方號稱擁有全世界最大的室內熱帶雨林,我卻覺得加拿大的 Vancouver Aquarium 的熱帶雨林裡的生物更加 diversified.
留留喜歡看 feeding 和聽解說, 他到每個海洋館都不會錯過.一進館剛好是鱷魚池的解說時間,我們便直奔白子鱷魚的飼養池.解說時間結束後留留連續問了解說員好幾個問題,例如白子鱷魚是否喜歡日照,鱷魚池的水溫狀況等等.

十三歲的白化症 (Albino) 鱷魚.大自然裡白子的存活率極低,因為身體的顏色太明顯,在大自然裡無所遁形.除此之外日照也是一大問題,他們的皮膚很容易曬傷. Academy of Sciences 特別為了這隻鎮店之寶鱷魚設計了一個陽光不會直射的溫水池.

下一個 feeding 在熱帶魚池.我覺得比較特別的是這個熱帶魚池裡的潛水員身上配有麥克風,能直接與觀眾對話,這是我們在其他海洋館沒有看過的.解說小姐請觀眾問問題時,留留第一個舉手發問"請問你可以在裡面待多久呢?"我跟爸爸都覺得他非常落落大方,經過一整個暑假跟媽媽參觀多個博物館,海洋館後,即使到新的地方,他都顯得十分熟門熟路,知道自己想看什麼.爸爸對他在取得我們的許可後,總是跑去坐到正中最好的位置聽解說感到十分驚訝.對照一年前他不喜歡跟人擠在一起,總是退到沒人跟他擠的位置(= 不好的位置),現在真的長大了很多.

潛水員說他身上的氧氣筒只是備用,他身後的管子裡氧氣供應是源源不絕的.如果他喜歡待上一整天都沒問題!

在熱帶雨林館裡很專心看著停在花上的帝王蝶.今早四點半就起床準備搭飛機,逛到這時候其實我們都有點累了.

這個熱帶雨林館比較像蝴蝶館.有隻蝴蝶停在爸爸肩上,可惜相機也掛在爸爸身上沒有照下來.

旁邊的遊客正在照花上的蝴蝶呢,不想另一隻蝴蝶停在她扶相機的手上.被我們照個正著.

可愛的樹蛙.可惜都被卷養在玻璃櫥窗內.

另一個景點是館外調節溫度的綠屋頂.忘記為什麼留留笑的這麼開心.笑的有點傻傻的呢!
blausea 發表在
痞客邦
留言(4)
人氣()
跟我們同齡,甚至年長些的朋友,很少有像留留這麼大的孩子.每次拜訪朋友,留留都是充當大哥哥的角色.幾年下來他已經累積不少小小 fans. 基於幼小人類對較大同輩能做的事(or, 能闖的禍=能搞的飛機)天生的崇拜和欽佩.這些小小 fans 總是在很短的時間內臣服.馬上 B 哥哥長, B 哥哥短叫個不停.
此次西雅圖之旅我們住在 Mr. Big Long and Ms. Pretty 家,留留又收服小小粉絲 Ryan 一名.拜這些小粉絲所賜,留留已經練習當哥哥很多年了.
B 哥哥唸故事書.這趟旅行留留向 Ryan 學了不少中文呢!

B 哥哥穿鞋.不只這樣呢, B 哥哥還幫 Ryan 刷牙,準備幫 Ryan 刷牙的爸爸 Big Long 完全被晾到一旁,失落的很.

趁天氣不錯, Ms. Pretty 和 Ting 帶我們去湖邊游泳.出發前留留原本就有些破掉的泳褲被勾了一個大洞, Ms. Pretty 拿了一件 Ryan 的 2T 泳褲給留留換上,這傢伙穿起來竟然剛剛好!

排骨精一名.下一秒鐘留留把全身沾滿水,跑回沙灘上翻滾,然後很得意的躺在沙灘上曬太陽. Ting 的小女孩 Frances 也比照辦理.我用 iPhone 把兩個渾身是沙的小孩照下來寄給當時正在工作的兩個爸爸, email 標題是 That's what your kid does while you are at work.
我蹲坐在沙灘上陪他們,旁邊有個大約兩歲的金髮小女孩一直走過來向我拋媚眼,又是跟我 hi 的,又是拿挖沙的玩具給我.小小孩恐怕天生對大肚婆有好感吧!

過幾天我們到 Frances 家玩耍時,妹妹 Sarah 被檔在沙發靠枕後,很嚮往的看著兩個大小孩玩耍.

留留在西雅圖過了他的七歲生日,我們到 Whole Foods 買了一個小蛋糕,簡單的為他慶生.然而七歲的第一天出師不利,居然一早就尿床了!好在 Ms. Pretty 家的床單下有 extra padding 沒弄到床墊上.苦命的媽媽早上七點半起床洗床單.這幾天在西雅圖常常都睡到九點十點起床, Ms. Pretty 幫留留張羅早餐,好幾天下午還讓我回頭睡午覺.真是太太太感激了!
感謝 Ms. Pretty 和 Ting 给留留的生日禮物,兩個阿姨讓留留在玩具店裡選玩具,說好預算是五十元.留留很努力的想湊到五十元,還問兩個阿姨如果不到五十元可否 get some cash back. 問的我在旁邊不好意思起來.這小傢伙真是會精打細算!留留最後選了兩盒樂高和一盒 Haba 出的磁鐵 sudoku.

去另一個湖游泳,這個湖底都是小圓石,踩起來很不舒服.

當天傍晚有露天的音樂會,主辦單位發給孩子們免費的海灘球.留留特地幫還沒出生的妹妹拿了一個.我們把海灘球放氣帶上飛機.看來他已做好準備,有好康的隨時都想到妹妹.
blausea 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
留留本週二年級開學,開學前一週,我們去西雅圖拜訪以前伊利諾州的朋友.
這幾個小朋友上次見面是去年十一月,到西雅圖的第二天朋友帶我們去採藍莓,沒想到今年西雅圖太熱,藍苺季節提早結束.這個農場有個小小的遊樂園,我們在遊樂園裡玩了一下午.

小朋友看到洞就要探個頭.

三個年齡成等差級數的小孩自動照高度探頭出來.

總算有個大人可以玩的,朋友紛紛下海.好友 Ting 上坡居然騎到卡住,被老公 Scott 嘲笑.今天沒什麼人,留留連續玩了三趟玩的可過癮了.

小孩餵羊.我注意到有一隻小羊可能為了要吃前面人的飼料,頭卡在欄杆裡縮不回去,留留蹲在小羊前面歪著頭示範給小羊看如何解套,小羊當然看不懂.我跟留留說,看來這隻小羊需要幫忙,也許要找農場的人來,話才說完留留想也不想就衝出去找人幫忙.我跟出去的時候他已經消失在視線外,半分鐘後他從遠遠的一角跑回來,帶回一個工作人員,幫小羊解套.
不可否認他消失在視線外的那半分鐘我有些小小的擔心,但是心裡真的充滿驕傲!這麼好的孩子,這麼好的心地!

農場的 pony ride, 留留坐了兩次,說要坐不同的馬.

第二次我跟在後面走.前面有工作人員牽著.
好不容易有一個 ride 是四個小孩都可以坐的,沒人在排隊,小孩們總共坐了四趟.拍了半天拍不到一張四個同時看同個方向的.嬰兒 Sarah 也玩的很高興哩!
今天真是過的很愉快哩!
blausea 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
紀錄的速度總是趕不上生活的腳步.
我們剛從華盛頓州回家,跟好友和小朋友的朋友們度過很簡單很悠閒的一週.
然後這個禮拜終於要開學了,遊記就慢慢寫好了.其實現在寫不寫遊記對我已經不太重要.
今天累的很,昨晚睡的不夠,又是清晨的班機,一下飛機跟爸爸碰頭跑到舊金山的 Academy of Sciences 玩了一天.最慘的是肚子裡的妹妹成天拳打腳踢拿我當肉靶子.頻率高到不知如何計算.
blausea 發表在
痞客邦
留言(1)
人氣()