blausea 我在這裡慢慢潛泳,緩緩漂流前進著

小朋友的小腦袋裡一定有小人在工作,這些小人叮叮咚咚的幫他打通任督二脈,讓他不時口出智慧之語嚇死媽媽...
[第一則小故事]
幾天前在西雅圖機場,經過檢查門前我們先去 family restroom 倒掉一桶礦泉水.小朋友問我們為什麼要把水倒光.
我們告訴他,檢查門專門偵測金屬物品,而後方的 X ray machine 可以透過行李箱看到物品的形狀和厚度,
有些炸彈可以以液體形式存在,而這兩項檢查都無法辨視液體的種類,為了防止漏洞,所有超過一定份量的液體都不能帶.
小朋友想了想說 "那我們人也不能進去不是嗎?人體內都是水!"
我回答他 "我想我們可以進去的原因是,如果真有液體炸彈在我們的身體裡,恐怕沒走到檢查門前我們就要倒下了!"
我向他眨眨眼,開個小玩笑 "Then how about we pee out all the water in our bodies now?"
小朋友笑了.
[第二則小故事]
晚上睡前,他去洗手間後問我...
小朋友: Mom, is girl's poo poo place bigger than boy's?
我: What makes you think so?
小朋友: Since girls don't have their wee wee, their pee must be coming out from their poo poo place.
我: Well, girls do have their pee pee place in the front. It's just not as noticeable as boys wee wee.
小朋友: Oh I know. The pee pee place is covered by hairs!
我: Boys also have hairs. All kids will when they become teenagers.
我: Can you keep this a secret for now?
小朋友: Especially to the girls, right?
我: No, to both boys and girls. Why do you want to especially keep it from girls?
小朋友: Oh I just thought they might feel embarrassed if they learn the fact about hairs.
我: Do you think you can keep this secret well? I'd really appreciate if you can keep it just between us for now.
小朋友: Okay. I will not tell anyone.
最終他去睡了,媽媽我卻要上網路找找其他父母怎麼跟小孩講解體毛的...

下學期開始小朋友學校發回一袋袋的書,書袋上綠黃藍的貼紙代表不同的閱讀程度.
綠色黃色藍色分別代表了初級中級和高級.
小朋友從下學期初一週讀完一袋綠貼紙書到今天,
一袋黃貼紙書還沒跟著他回到家,就在車裡讀完了...
我該寫個 note 告訴老師,這袋子裡的四本書還沒回到我們家就被他讀掉了.
昨晚他一口氣讀了六本書,今天居然讀了七本書.
原本每週從圖書館借回的二十本書,三四天就啃光了,
現在一週要借三四十本書,滿足他的閱讀胃!
小朋友等著媽媽帶他上圖書館借新書,小朋友偷偷把平常媽媽唸給他聽的書拿來自己念,
小朋友連去西雅圖旅行前把他要唸給 Fannie 妹妹的床邊故事準備好放在他的小行李箱裡...
我不敢相信,這一切太叫人驚奇了,
這個小朋友四個月前還不能唸超過五個字的句子,現在竟進入閱讀爆炸期!
除了學校的四本書,今晚他唸的書有兩本 24 頁的 Arthur.

週二請假一天,跟小朋友的班上校外教學去.

小朋友給我的母親節卡片真是不得了,連擬物語法都出來了.他說我是"他泥土裡的植物".
但是為什麼我是"他泥土裡的植物?" (應該是我是"他植物的泥土"吧!)
班上每天有 student of the day (值日生),但是兒子說他是 the student of the bay!
(舊金山灣區稱為 the bay area. 他說他是灣區的學生! sooooooo funny! )
同時他送我一盆小植物.母親節當天又跟爸爸去超市買束花送給媽媽.小朋友從撲滿裡拿十塊錢出來作為買花基金.
爸爸說,小朋友在超市裡把他的十塊錢捏得緊緊的,他還特地蹲在花束區仔細查看每束花的價錢,說要買"能夠找錢找最多"的花.
小別字大王的新作品.他的卡片翻譯如下(英翻英,哈!)
Mom you are awesome, amazing and pretty! You are my plant to my dirt.  You are sweet.
Love, Bennett, the student of the bay

74" (將近 190 公分) 長的新書櫃上週末搬回家.代替小朋友原先較小的書櫃.稍做整理後看來頗為壯觀.
不知道這個小小的人兒怎麼累積到這些書和 DVD 的 (明明是媽媽愛買書,偷偷怪在小朋友頭上!)
書櫃的右半部,第一格有些越洋郵寄的中文故事書,這些故事書的運費比故事書本身的價錢還高!
書櫃的左半部,第一格全是 DVD, 有中文也有德文的,最下方的袋子是要還給友人的中文書籍.
既然還有兩格的空間,我特地把雜誌擺放的像圖書館的放法.書本雜誌這樣整理起來看起來很舒服,每次走過書櫃真是心曠神怡.

這個年紀真是很有意思,他們的童言童語的確有些邏輯,同時"類青少年"言語也不時出現.
週六一早六點半,小朋友跳下床後問我 "Can I get up now?", 我說 "Up to you." 後他臉也沒洗睡衣也沒換的跑下樓.
我隱約聽到樓下傳來電視的聲音,他準是去享受他的 sloppy time 了!
我和爸爸起床後問他早起的原因,他說 "I was done with my dreams and couldn't think of a new dream so I got up!"
(我的夢做完了,可是新的夢還沒出現,所以就起床了!) 此時跟我對話的的確是個五歲小孩.
有時卻不是這樣...
週六下午我們去參加我的半個兒子(小朋友從小一起長大的好友) Luke 辦在 Golfland 的生日會.
Golfland 人很多,等待下一洞清開時這群小男生聚在一起講女生的壞話.
根據我家這傢伙當時的言論,男生最厲害什麼都會,女生 know nothing
只會走來走去 and make boys annoyed. (改天再專文講這個年紀男女孩之間的唇槍舌戰.)
回家的路上,我說,既然媽媽是女生,所以我只會走來走去,那麼我不做家裡的 chores 了.
既然你是男生,什麼都會做,那家裡的 chores 就你來負責吧!
兒子說 "Oh man! Now I am busted!" 倒大楣的時候講話怎麼這麼像青少年呀!
Apparently he chose better words! 要是他講 I am pooped 除罪加一等之外,應該立即鞭數十,趨之別院!

小朋友的冰上曲棍球課上了將近一半,原先我有些擔心,不知道年齡分布這麼廣 (6-17 歲) 的課要怎麼上.
另外一個小擔心是,之前他的 private lessons 一直都在練習花式溜冰的動作.
這堂冰上曲棍球課前面還有一級,算是第二級的課程.心裡有點不確定從第一級升上來的孩子會不會衝撞的很猛烈.
曲棍球教練 Jerry 經過幾次上課後記住了小朋友,他知道小朋友每次都頗盡力跟上他的動作.
現在常常要小朋友第一個出列練習.我們仔細看教練的動作,發現冰上曲棍球的 footwork 與滑雪十分相似.
這是小朋友第一次跟青少年一起學習一項運動,看來似乎跟其他課程沒有明顯的分別.

我們這周開始給小朋友零用錢,一週一塊錢.同時增加的是交給他的 chores duty.
他原本就有負責的家務,這些家務包括擺放餐具,收拾自己的餐盤,回家後把書包和午餐袋放定位,每天上學前餵食寵物,和放學後到後院澆花.
既然他是家庭的一份子,飯前擺餐具飯後把自己的盤子放入水槽或洗碗機,是他的責任.
他的東西 supposedly 只能出現在他的房間和遊戲間,放在其他地方影響了家裡其他人的空間,沒什麼好說的,丟無赦.
這些家務一直以來是無給職的,大部分的時間他不需要提醒,雖然偶而會忘記放餐盤.
平日回家後上學的書包沒有固定位置放好,我就不會去查看學校發回來的單子,
我自認沒有責任拼命找尋他的袋子,只為了幫他簽個名,看個通知單或 sign up a fun event.
同樣的,回家後午餐袋沒放進廚房,爸爸沒有責任到處尋找,自然就不會裝第二天的午餐.
我們討論了一陣子,搭配零用錢的家務必須是他平日沒有做的,是額外幫忙分擔的部分才行.
小人說那我洗盤子吧!我說不行,小人說我會小心不打破的.我說,我更怕沒洗乾淨的盤子讓大家都生病.
何況有洗碗機,洗盤子並不是非要人做的家務.我提議家裡的垃圾桶由他管理,滿了就拿出去,再換新的垃圾袋.
這平時是爸爸的工作,一提出來爸爸就心疼的否決了.
我提議由小朋友摺疊自己的衣物,三個人都對這個提議非常滿意.
我們說好,除了每周摺疊自己的衣物外,小人週末結束前要把遊戲間的玩具歸位.
今天他的衣物一從烘衣機拿出來,他馬上飛奔過去開始摺疊起來.處理完畢後疊成一落落的.
向媽媽展示成果後,他頭也不回的奔進遊戲間整理玩具起來.
下午三點多鄰居媽媽打電話來,問小朋友是否有空去他家玩耍.小朋友連滾帶爬的從遊戲間跑出來.
"媽媽我已經摺好衣服也收好遊戲間了!我可以去嗎?"
等他晚餐時間回家,本週的一塊錢等著他呢!

中午左右,準備要出門吃飯,上樓換衣服的三人成為一列火車,爸爸當火車頭,小朋友當火車尾的 caboose.
火車快飛一路來到爸爸媽媽的房間,火車頭想也不想就鑽進被窩去.
一列火車最後躺平在床上.發懶的爸媽靈機一動,何不讓家裡的小人張羅今天的午餐?
小人很高興的接受爸媽賦予的"重責大任".叮叮咚咚的跑下樓去了.
樓下傳來小人的聲音"烤土司的時候我可以把火腿和起司弄好,這樣是不是節省時間!"
小朋友盡量慢慢來呀沒關係,我們不在乎多睡幾分鐘的.
爸爸躺在我旁邊說"他會用 toaster 吧!知道要怎麼插電吧!新買的火腿盒還沒打開過,他打開的時候會不會把整盒打翻在地上呀?"
擔心什麼呀爸爸,頂多就把廚房燒了,啟動天花板灑水器,廚房淹水搞的亂七八糟這樣罷了...
十分鐘後,小朋友碰碰跳跳的上來叫我們吃飯.
三個盤子好好的放著在餐桌上,上面擺放著用兩片火腿夾放的吐司.果真是小小人的創意料理.
火腿變成了吐司,吐司變成了火腿.他把起司分成一半,一邊放半片.
廚房沒有燒掉,吐司袋,起司和火腿通通收的好好的,餐廳也還漂漂亮亮整整齊齊的.
他甚至在桌上放了一盆插電會發亮的花型裝飾品.就差沒點蠟燭了!
我們都好喜歡這頓午餐,這是媽媽這輩子吃過最棒的午餐了!我家小人超得意的,他第一次"餵食"爸爸媽媽呢!